Im Frühling des Jahres 1869 reiste Josef Strauss gemeinsam mit seinem Bruder Johann und dessen Gattin Jetty über Warschau und St. Petersburg nach Pawlowsk, um dort abwechselnd mit Jean die Sommerkonzerte im Vauxhall inmitten eines riesigen Gartens in der Nähe des heute noch bestehenden Schlosses zu dirigieren. Um die Gesundheit des 42 jährigen Pepi war es nicht zum besten bestellt; umso schwerer ist dem sensiblen Musiker die Trennung von seiner Gattin Caroline gefallen, die in Wien bei ihrer Tochter hatte zurückbleiben müssen. Schon während der Anreise bekam Josef Stauss Heimweh und Sehnsucht nach seiner Familie. Kurz nach dem Eintreffen in Pawlowsk skizzierte er eine Polka Mazur, in der diese Empfindungen deutlich nachklingen. Als Josef Strauss das Werk seinem Verleger nach Wien schickte, schrieb er über die Noten: «Aus der Ferne». Caroline wusste, dass dieses Werk ein Gruß an sie war, und verstand ihren Gatten, der ihr etwa zu dieser Zeit einige zärtliche Zeilen übermittelte: «Immer mit Dir, nur durch Dich und für ewig für Dich!» Caroline und das Publikum der Strauss-Konzerte im Wiener Volksgarten hörten die Polka-Mazur «Aus der Ferne» am 22. Juni 1869. Dirigent war Eduard Strauß.
Josef Strauss : Aus der Ferne / Polka mazurka op. 270 © by «Kulturverein Wiener Blut»
Wednesday, 29. December 200419.00 o' clock St. Petersburg ⁄ Philharmonie ⁄ Grand hall
Concert in St. Petersburg Sixth International Winter Festival Arts Square
Vladimir Fedosejev conductor Walther Schulz solo cello
Program Johann Strauss II : Russian March op. 426 Peter Iljitsch Tschaikowskij : Tänze der Landmädchen Josef Strauss : From Afar / Polka mazurka op. 270 Josef Strauss : Forward! / Quick Polka op. 127 Johann Strauss II : Songs Quadrille op. 275 Johann Strauss II : Romance No. 1 in D minor for Cello & Orchestra op. 243 Johann Strauss II : Farewell to Saint Petersburg / Waltz op. 210 Break Richard Eilenberg : Petersburger Schlittenfahrt / Galopp (Bearbeitung Bruno Hartmann) op. 57 Johann Strauss II : Vienna Ladies / Waltz op. 423 Johann Strauss II : The Imp / Polka Mazur op. 226 Johann Strauss II : A Masked Ball, Quadrille on Themes from Verdi’s Opera «Un ballo in masquera» op. 272 Johann & Josef Strauss : Pizzicato Polka Johann Strauss II : Cuckoo Polka / Polka française op. 336 Johann Strauss II : Overture to the operetta "The Gypsy Baron" Encore Johann Strauss I : Radetzky March op. 228
St. Petersburg ⁄ Philharmonie ⁄ Grand hall Mikhailovskaya st., 2 191186 Saint Petersburg Russia Website About the concert hall Travel Directions Show Map
Do you want to be informed about our events? Sign up for our newsletter.
Concerts
Orchestra
Media
Shop
Licenses
Contact
Sitelinks
Partner
Newsletter